随后，罗萨远射被扑，巴顿跟进补射扳平比分。 他们一起寻求厌倦的 P.I. 吉米·佩皮切利 (Jimmy Peppicelli) 的帮助，以打破针对好莱坞同性恋黑手党的犯罪狂潮。

与此同时，盖瑞和女友朵拉（格温妮斯·帕特洛 Gwyneth Paltrow 饰）之间的感情亦跌落到了冰点之下。 这意味着广州城在短时间内难以动用账户上的钱款。

经由这个美少年，他开始了解流行文化，了解这个世界的脉动，也了解了如何操作录影机。 父亲雅各布理查森拒绝了这个提议，因为他们家的情感价值无价。

通过他对墨西哥的追捕，他受到了一位高贵的墨西哥警长的挑战，他只对执行法律感兴趣——而不是复仇。 两个跑江湖的少年“AAchi”和“Ssipak”，生活最大的目标就是为了吃饱穿暖，简单说是为了生存，却因为一场意外，被卷入到了“Hard”能源的争夺战之中，命运从此彻底改变了，而自己也开始了从此无法预测的亡命之旅……在这个过程中，他们邂逅了与外貌极不相符，非常吵闹的三流女演员“美丽”；这个拥有蓝色身段的美女成了他们的冒险的一份子，也是他们旅途中的开心果。

他发现的不是他所期望的。 从2010赛季中超联赛至今，升班马能够在前两轮取得连胜的有广州富力队和深圳佳兆业队。